In a large bowl, whisk together the flour, baking powder, baking soda, brown sugar, and cinnamon powder. Once combined, whisk in the milk, melted butter, and egg until smooth. Chop an apple into small ¼ inch pieces and then fold it into the pancake batter.